
W numerze 2/2026: Nie tylko maszyny - ITM INDUSTRY EUROPE * TERMICZNE WIERCENIE OTWORĂW * Sorma FinishPro * WALTER na GrindingHub 2026 * Conrad : Aktywne podejĹcie do wyzwaĹ w procesie zakupowym * Sandvik Coromant: Frez CoroMill? MR20 * DMG MORI: Mobility / NHX 8000 4. Generation * AMB 2026 * Ecoclean: Automatyczna kontrola jakoĹci czyszczenia
Co nowego w numerze:
Nie tylko maszyny - kolejne karty targów ITM INDUSTRY EUROPE odkryte
Czy polski przemysĹ boi siÄ sztucznej inteligencji? Jak odzyskaÄ zyski ukryte w bĹÄdach procesowych i dlaczego nowoczesna fabryka nie moĹźe istnieÄ bez wsparcia naukowców? NadchodzÄ
ca edycja ITM Industry Europe 2026 to znacznie wiÄcej niĹź wystawa maszyn. To cztery dni intensywnych crash testów, sparingów intelektualnych praktyków produkcji oraz prezentacji technologii, które jeszcze wczoraj wydawaĹy siÄ futurystycznÄ
wizjÄ
. Tegoroczny program rzuca wyzwanie schematom i stawia na twardÄ
, rynkowÄ
praktykÄ.
TERMICZNE WIERCENIE OTWORÓW
Metoda termicznego wiercenia tarciowego- termowiercenia otworów znajduje zastosowanie dla wiercenia takich materiaĹów jak zwykĹe stale konstrukcyjne, stale stopowe, mosiÄ
dz, aluminium, miedĹş oraz stopy specjalne. Pozwala na wykonanie do 10.000 otworów jednym narzÄdziem.
SZLIFOWANIE-DOCIERANIE-POLEROWANIE
Produkowana przez nas polerka przeznaczona jest do polerowania zewnÄtrznego i wewnÄtrznego stempli, matryc, wykrojników, oraz wszelkiego rodzaju przedmiotów okrÄ
gĹych wykonanych ze stali zwykĹej, hartowanej i wÄglików spiekanych. Posiada nowoczesnÄ
i stabilnÄ
konstrukcjÄ przeznaczonÄ
do pracy ciÄ
gĹej w zakĹadach produkcyjnych, narzÄdziowniach, dziaĹach remontowych. Polerka NGC-PA10 ma moĹźliwoĹÄ automatycznej pracy posuwu.
Sorma FinishPro: wysoka niezawodnoĹÄ i maksymalna precyzja w obróbce konturowej i wykaĹczajÄ
cej materiaĹów o twardoĹci do 62 HRC
W ofercie dostÄpny jest juĹź nowy frez skĹadany Sorma FinishPro z wymiennymi pĹytkami – zarówno o geometrii toroidalnej, jak i kulistej. NarzÄdzie dedykowane jest do wysokoprecyzyjnej obróbki konturowej i wykaĹczajÄ
cej materiaĹów z grupy ISO H o twardoĹci do 62 HRC. System frezarski FinishPro stanowi idealne i wszechstronne rozwiÄ
zanie do obróbki stali hartowanych oraz materiaĹów ISO K. ZostaĹ zaprojektowany z myĹlÄ
o zapewnieniu doskonaĹej jakoĹci powierzchni, niezawodnoĹci w zĹoĹźonych operacjach oraz wyjÄ
tkowej ĹźywotnoĹci narzÄdzia.
WALTER z pokazami szlifowania na Ĺźywo, finaĹem konkursu „Grinder of the Year” i innowacjami na targach GrindingHub 2026
Firma Walter Maschinenbau GmbH zaprasza specjalistów w dniach od 5 do 8 maja 2026 r. na wiodÄ
ce miÄdzynarodowe targi GrindingHub w Stuttgarcie. Firma WALTER bÄdzie obecna na wspólnym stoisku grupy UNITED MACHINING SOLUTIONS w hali 9, stoisko B50, gdzie zaprezentuje kilka technologicznych atrakcji oraz nieopublikowane dotÄ
d nowoĹci dotyczÄ
ce przyszĹoĹci produkcji narzÄdzi.
Aktywne podejĹcie do wyzwaĹ w procesie zakupowym
WspóĹpraca ze sprawdzonym partnerem pozwala skuteczniej realizowaÄ cele. Jak jednak w praktyce sprostaÄ aktualnym wyzwaniom zakupowym i jednoczeĹnie zapewniÄ bezpieczeĹstwo dostaw dla swojej firmy? OdpowiedĹş zna zespóĹ Conrad Sourcing Platform
PrzemysĹowa Wiosna 2026: centrum technologii i decyzji
PrzemysĹowa Wiosna 2026, która odbyĹa siÄ w dniach 24–27 marca w Targach Kielce, po raz kolejny potwierdziĹa swojÄ
pozycjÄ jako jednego z najwaĹźniejszych wydarzeĹ przemysĹowych w naszej czÄĹci Europy. Cztery dni targowe upĹynÄĹy pod znakiem intensywnych prezentacji technologii, spotkaĹ biznesowych oraz rozbudowanego programu merytorycznego, integrujÄ
cego Ĺrodowiska przemysĹu i nauki.
SHEENUS NEO - Polerka ultradĹşwiÄkowa
Usprawnij swój warsztat i przyspiesz pracÄ przy wykaĹczaniu powierzchni form
PodstawowÄ
zaletÄ
SHEENUS ZERO jest wykorzystanie wszÄdzie tam gdzie konwencjonalne szlifierki majÄ
utrudniony dostÄp ze wzglÄdu na swój ksztaĹt bÄ
dĹş rodzaj ruchu jaki moĹźna zastosowaÄ. CzÄsto zdarza siÄ, Ĺźe koĹcówki z ruchem posuwisto-zwrotnym o skoku narzÄdzia 0,8 mm to juĹź za duĹźo Ĺźeby efektywnie pracowaÄ. Tutaj jest pole do popisu dla SHEENUS’A ZERO. Niewidzialny dla ludzkiego oka skok narzÄdzia mierzony w mikronach zadziwia swoimi osiÄ
gami.
Przedstawiamy frez CoroMill® MR20
SpecjalizujÄ
ca siÄ w dziedzinie narzÄdzi skrawajÄ
cych, firma Sandvik Coromant ogĹasza wprowadzenie na rynek CoroMill® MR20, zaawansowanej koncepcji frezowania z wykorzystaniem pĹytek wymiennych, zaprojektowanej z myĹlÄ
o zapewnieniu niezrównanej stabilnoĹci, przewidywalnych parametrów i wyjÄ
tkowej wydajnoĹci skrawania metalu w przypadku wymagajÄ
cych materiaĹów i zastosowaĹ. Frez CoroMill® MR20, zaprojektowany z myĹlÄ
o producentach, którzy wymagajÄ
absolutnego bezpieczeĹstwa procesu, zapewnia nowy poziom pewnoĹci i wydajnoĹci podczas operacji profilowania i frezowania czoĹowego.
Mobility / NHX 8000 4. Generation
WydajnoĹÄ, precyzja i stabilnoĹÄ procesu zawsze byĹy kluczowymi czynnikami w produkcji komponentów samochodowych. NiezaleĹźnie od tego, czy chodzi o konwencjonalne silniki spalinowe, czy o koncepcje napÄdów hybrydowych i elektrycznych – producenci i ich dostawcy muszÄ
wytwarzaÄ zĹoĹźone komponenty z minimalnymi tolerancjami i powtarzalnÄ
jakoĹciÄ
w sposób opĹacalny. Obróbka pozioma odgrywa tu kluczowÄ
rolÄ, od dawna sprawdzajÄ
c siÄ jako podstawa wysoce zautomatyzowanej produkcji seryjnej. Wiele kluczowych komponentów w konstrukcji pojazdów jest predestynowanych do obróbki na maszynach poziomych: bloki cylindrów i gĹowice mogÄ
traciÄ na znaczeniu w dĹuĹźszej perspektywie, ale pozostajÄ
doskonaĹymi przykĹadami obróbki poziomej.
Gospodarka o obiegu zamkniÄtym kluczowym tematem AMB 2026
„Gdzie metal oĹźywa” – to hasĹo powitalne dla odwiedzajÄ
cych targi AMB w Stuttgarcie w dniach 15-19 wrzeĹnia 2026 r. We wszystkich dziesiÄciu halach targowych wydarzenie bÄdzie miaĹo na celu zapewnienie kompleksowego przeglÄ
du najnowszych technologii i praktycznego zwrócenia uwagi na takie tematy, jak zrównowaĹźony rozwój, digitalizacja i automatyzacja. Konkretne przykĹady pokaĹźÄ
zrównowaĹźony rozwój w kontekĹcie recyklingu i gospodarki o obiegu zamkniÄtym. Temat digitalizacji skupi siÄ na wykorzystaniu sztucznej inteligencji w produkcji, a procesy wspóĹpracy posĹuĹźÄ
zilustrowaniu nowoczesnych systemów automatyzacji.
OsĹony do maszyn i linii produkcyjnych
Firma igus wytycza kierunek globalnego rozwoju i skraca czas dostaw
Ecoclean: Automatyczna kontrola jakoĹci czyszczenia i suszenia oraz zuĹźycia zasobów i kosztów
UKĹADY FILTRUJÄCE OPARY CHĹODZIWA
HASAN: Harmonia we wspóĹpracy - rzetelnoĹÄ usĹug