Tytuł: Świat Obrabiarek i Narzędzi
Ogólnopolskie Czasopismo Techniczne
GB: The World of Machine Tools & Tools
Częstotliwość: kwartalnik
Nakład: 2000-2500 egz.
Rok założenia: 2006

ISSN: 2353-5555

 

AMB

Informacje prasowe

 

Od zasilania brzegowego po uzdatnianie wody: zwycięzcy nagród vector awards 2026

2026-08-07

Zwycięzcy 10. edycji konkursu igus - vector award 2026 zostali nagrodzeni: operator terminalu Cruise Port Rotterdam zdobył złotą nagrodę za swój system zasilania statków wycieczkowych w portach. Srebrna nagroda vector trafiła do Jenaer Antriebstechnik GmbH za niezwykle precyzyjny system pozycjonowania w produkcji mikrochipów, podczas gdy Royal Ballet and Opera z Londynu otrzymał brązowego vectora za 37-metrową wieżę sceniczną z opuszczaną technologią multimedialną. Firma Membion GmbH, która opracowała bioreaktor membranowy do filtrowania mikrodrobin plastiku z wody pitnej, jest zachwycona otrzymaniem zielonego vectora. Firma igus otrzymała rekordową liczbę 424 zgłoszeń z 36 krajów do jubileuszowej edycji konkursu, który wyróżnia kreatywne i zrównoważone zastosowania prowadnika kablowego.

 

Od zasilania brzegowego po uzdatnianie wody: zwyciÄ™zcy nagród vector awards 2026

Innowacyjne zastosowania prowadników kablowych z Niemiec, Wielkiej Brytanii i Holandii przekonaÅ‚y jury

ZwyciÄ™zcy 10. edycji konkursu igus - vector award 2026 zostali nagrodzeni: operator terminalu Cruise Port Rotterdam zdobyÅ‚ zÅ‚otÄ… nagrodÄ™ za swój system zasilania statków wycieczkowych w portach. Srebrna nagroda vector trafiÅ‚a do Jenaer Antriebstechnik GmbH za niezwykle precyzyjny system pozycjonowania w produkcji mikrochipów, podczas gdy Royal Ballet and Opera z Londynu otrzymaÅ‚ brÄ…zowego vectora za 37-metrowÄ… wieżę scenicznÄ… z opuszczanÄ… technologiÄ… multimedialnÄ…. Firma Membion GmbH, która opracowaÅ‚a bioreaktor membranowy do filtrowania mikrodrobin plastiku z wody pitnej, jest zachwycona otrzymaniem zielonego vectora. Firma igus otrzymaÅ‚a rekordowÄ… liczbÄ™ 424 zgÅ‚oszeÅ„ z 36 krajów do jubileuszowej edycji konkursu, który wyróżnia kreatywne i zrównoważone zastosowania prowadnika kablowego.

Åšwieże morskie powietrze — tak jakby! Wiele miast portowych cierpi z powodu wysokiego poziomu emisji spalin, gdy statki uruchamiajÄ… swoje silniki w celu dostarczenia energii elektrycznej. Pomiary przeprowadzone przez Niemieckie Towarzystwo Ochrony Przyrody (Naturschutzbund; NABU) pokazujÄ…, że w terminalach jeden metr szeÅ›cienny powietrza może zawierać ponad 400 000 czÄ…stek. Obciążenie emisjami jest do 80 razy wyższe niż na gÅ‚ównych szlakach transportowych. Aby zapobiec temu zanieczyszczeniu, operator terminalu Cruise Port Rotterdam dostarcza swoim statkom wycieczkowym alternatywne w postaci zasilania brzegowego. Redukuje to emisje na miejscu do zera. Połączenie okazaÅ‚o siÄ™ jednak wyzwaniem. Ponieważ oceaniczne giganty różniÄ… siÄ™ znacznie wielkoÅ›ciÄ… i pozycjÄ… cumowania, inżynierowie projektowi musieli zbudować mobilnÄ… jednostkÄ™ przyłączeniowÄ… do zasilania brzegowego. Jednym z wyzwaÅ„ byÅ‚o poprowadzenie kabli energetycznych na dÅ‚ugich przesuwach i ochrona ich przed solÄ… i promieniowaniem UV. W tym celu stosuje siÄ™ mobilne gniazdo zasilania brzegowego igus (iMSPO). Ten mobilny system można dostosować do wymagaÅ„ nowoczesnych terminali. WspóÅ‚pracuje on z systemem szynowym, po którym porusza siÄ™ wózek transportujÄ…cy kable w prowadnikach rolkowych wykonanych z wysokowydajnego tworzywa sztucznego. PoruszajÄ… siÄ™ one w pokrytych rynnach prowadzÄ…cych w podÅ‚ożu nabrzeża. JednoczeÅ›nie może być dyskretnie zintegrowany z istniejÄ…cÄ… infrastrukturÄ… terminala i jest ledwo widoczny w codziennym użytkowaniu, dziÄ™ki czemu praca terminala nie jest zakÅ‚ócana. Kable, które statek opuszcza na nabrzeże, sÄ… łączone za pomocÄ… wózka. Pozwala to statkom wycieczkowym na wyłączenie generatorów diesla i unikniÄ™cie emisji. Jury, skÅ‚adajÄ…ce siÄ™ z ekspertów z dziedziny badaÅ„, przemysÅ‚u i prasy specjalistycznej, byÅ‚o pod wrażeniem tego zaawansowanego technicznie, ale zrównoważonego zastosowania i przyznaÅ‚o Cruise Port Rotterdam zÅ‚otego vectora 2026.

Srebrny vector: 700 razy cieÅ„szy od ludzkiego wÅ‚osa — precyzyjny system pozycjonowania do produkcji mikrochipów

Chirurdzy, zegarmistrzowie i konserwatorzy majÄ… dużą zrÄ™czność. Jednak nawet oni nie mogliby pracować przy produkcji nowoczesnych mikrochipów, które sÄ… używane w smartfonach, samochodach elektrycznych i urzÄ…dzeniach diagnostycznych w szpitalach. Wymaga to maszyn, które mogÄ… umieszczać komponenty w zakresie pozycjonowania 0,1 µm. Dla porównania: ludzki wÅ‚os jest okoÅ‚o 700 razy grubszy. Jenaer Antriebstechnik GmbH opracowuje odpowiednie rozwiÄ…zania pick & place do tego wymagajÄ…cego precyzji zadania. Ich systemy osiÄ…gajÄ… przyspieszenia do 100 m/s2 z powtarzalnoÅ›ciÄ… ±0,1 μm. Niesamowita precyzja, ale dziaÅ‚a to tylko wtedy, gdy komponenty maszyny nie powodujÄ… żadnych zakÅ‚ócajÄ…cych wibracji. Podczas prowadzenia kabli energetycznych i transmisji danych, inżynierowie stanÄ™li przed problemem, że konwencjonalne prowadniki kablowe generujÄ… zbyt duże wibracje, gdy ogniwa prowadnika łączÄ… siÄ™ ze sobÄ…. Ponadto wiele systemów powoduje zbyt duże Å›cieranie, co oznacza, że nie nadajÄ… siÄ™ one do pomieszczeÅ„ czystych. RozwiÄ…zaniem byÅ‚y kompatybilne z pomieszczeniami czystymi dziÄ™ki igus e-skin flat w połączeniu z przewodami chainflex. System minimalizuje siÅ‚y zakÅ‚ócajÄ…ce i wpÅ‚ywy tarcia. Zapewnia to niezmiennie wysokÄ… dokÅ‚adność i wolne od tarcia, dynamiczne ruchy systemu wieloosiowego.

BrÄ…zowy vector: na piÄ™kny wieczór w operze — multimedialne prowadzenie kabli dla wieży scenicznej o wysokoÅ›ci 37 m

Warto zajrzeć za przysÅ‚owiowe kulisy: Royal Ballet and Opera w Londynie to jedna z najważniejszych instytucji kulturalnych na Å›wiecie. StaÅ‚y zespóÅ‚ Å›wiatowej klasy tancerzy, Å›piewaków i muzyków każdego roku daje na scenie okoÅ‚o 250 wystÄ™pów. To, czego widzowie nie widzÄ…: nad scenÄ… znajduje siÄ™ 37-metrowa wieża, która może opuÅ›cić dwa kompletne zestawy, w tym kratownice oÅ›wietleniowe, aby umożliwić szybkÄ… zmianÄ™ sceny miÄ™dzy różnymi produkcjami. Setki kabli zasilajÄ…cych i transmisji danych muszÄ… podążać za ruchem kratownic w dóÅ‚ do podÅ‚ogi tak cicho, jak to możliwe, bez powodowania jakichkolwiek uszkodzeÅ„ lub zakÅ‚ócania wystÄ™pu. Zmotoryzowane bÄ™bny kablowe zostaÅ‚y wykluczone ze wzglÄ™du na duże iloÅ›ci kabli.

Dlatego już w 2000 roku inżynierowie projektowi zdecydowali siÄ™ na rozwiÄ…zanie firmy igus: niestandardowy i oszczÄ™dzajÄ…cy miejsce system prowadnika kablowego zig-zag dla kratownic oÅ›wietleniowych w górnej maszynerii scenicznej. System dziaÅ‚a niezawodnie i bezawaryjnie od ponad 25 lat. Przekonani o zrównoważonym rozwoju, eksperci ponownie zwrócili siÄ™ do igus w 2025 roku, kiedy oÅ›wietlenie zostaÅ‚o wyposażone w technologiÄ™ LED, a wymagania takie jak masa, obciążenie i konstrukcja ulegÅ‚y zmianie. Jednym z wyzwaÅ„ byÅ‚o wahadÅ‚owe odchylenie prowadników kablowych, które zostaÅ‚o znacznie zmniejszone dziÄ™ki przeciwbieżnemu ukÅ‚adowi zig-zag. Ponadto masa skrzynek prowadzÄ…cych zostaÅ‚a zmniejszona z 200 kg do 150 kg dziÄ™ki zoptymalizowanej konstrukcji wykorzystujÄ…cej aluminium. Obecnie zainstalowano 20 wstÄ™pnie zmontowanych prowadników kablowych z serii E4.56 z kablami chainflex, które niezawodnie transportujÄ… energiÄ™ i dane do oÅ›wietlenia LED. Opera poprosiÅ‚a igus o recykling starych prowadników kablowych, poprawiajÄ…c w ten sposób bilans w zakresie zrównoważonego rozwoju.

Zielony vector: dla bezpiecznej wody pitnej — bioreaktor membranowy filtruje nawet bakterie i mikroplastiki

Bezpieczna woda pitna nie może być traktowana jako coÅ› oczywistego, nawet w Niemczech. Coraz wiÄ™cej mikrodrobin plastiku i pozostaÅ‚oÅ›ci farmaceutycznych doprowadza konwencjonalne oczyszczalnie Å›cieków do granic ich możliwoÅ›ci technicznych, ponieważ czÄ…steczki sÄ… po prostu zbyt maÅ‚e. "Podczas gdy niemiecki rzÄ…d zwiÄ™ksza presjÄ™ na oczyszczalnie Å›cieków, wprowadzajÄ…c bardziej rygorystyczne limity w Narodowej Strategii Wodnej ", producenci technologii poszukujÄ… nowych opcji filtracji. JednÄ… z nich jest Membion GmbH z Roetgen. Firma opracowuje bioreaktory membranowe, które wyglÄ…dajÄ… jak ogromne wiÄ…zki spaghetti. Ich filtry majÄ… tak maÅ‚e pory, że nawet bakterie i mikrodrobiny plastiku nie mogÄ… siÄ™ przez nie przedostać. W połączeniu ze sproszkowanym wÄ™glem aktywnym można usuwać mikrozanieczyszczenia, takie jak pozostaÅ‚oÅ›ci farmaceutyczne. Jednak zautomatyzowana produkcja membran dziaÅ‚a bezawaryjnie tylko wtedy, gdy kable, które sÄ… stale narażone na wilgotne warunki i znajdujÄ… siÄ™ w ograniczonych przestrzeniach montażowych, sÄ… niezawodnie chronione. Inżynierowie projektowi polegajÄ… zatem na prowadnikach kablowych z serii igus E2 z przewodami chainflex. Niewielkie promienie giÄ™cia pozwalajÄ… na instalacjÄ™ nawet w najbardziej ograniczonej przestrzeni. Rezultatem jest niezawodny i wytrzymaÅ‚y prowadnik kablowy, który może dziaÅ‚ać bezproblemowo w wymagajÄ…cych warunkach pracy — przez dÅ‚ugi okres.

Więcej informacji o czterech zwycięzcach nagrody vector można znaleźć na stronie http://www.igus.pl/vector

 

ŹródÅ‚o: igus

Archiwum:         


 
Strona wykorzystuje cookie w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszej oferty do potrzeb u ytkownik w. Korzystaj c ze strony zgadzasz si na ich zapisywanie w pami ci urz dzenia zgodnie z ustawieniami przegl darki. Wi cej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatno ci.